先發投手再被打爆　洋基投教：我的責任 - 棒球

先發投手再被打爆　洋基投教：我的責任

明星賽前對紅襪6勝1敗得心應手的洋基，今天（28日）又在芬威球場被紅襪修理，最終5
比9吞下4連戰的前3場敗仗，賽後洋基投手教練Larry Rothschild直言這是他的責任。

洋基先發老將CC Sabathia僅撐4.1局被敲9支安打包括2支全壘打掉5分承擔本季第6敗，加
上前2戰先發田中將大（3.1局失12分）、James Paxton（4局失7分），洋基先發投手在這
次系列賽狠遭修理，使得雙方差距縮小到8場。

更令人不堪的是，這1週7場比賽洋基每場都掉至少7分，是隊史首見的慘狀，而這7場比賽
先發投手只投26局，失52分責失48分，自責分率高達16.62，至此，明星賽後洋基先發投
手自責分率、被長打率、對手OPS值、被全壘打數等數據皆是30支球隊之末。

Rothschild說：「這不是只有1個原因所造成，不同的人有不同的原因，第1球好球比例不
理想，還有許多事情也都被拿來討論而試圖做修正，這陣子我們的確很掙扎，不僅投手，
全隊也一樣，而我的責任就是要讓投手群有好的發揮。」

洋基總教練Aaron Boone則說：「當你沒能打出最佳狀態時，紅襪是有能力有著像本週這
樣的表現，這不用幾場比賽就能知道。儘管這1週我們打的很掙扎，但我總是說，每年球
季你勢必會遇到被對手修理的情況，我們會接受挑戰。」

紅襪方面，全場15支安打、得點圈10支5，先發打線8人有安打、7人有打點，先發投手
Eduardo Rodriguez主投5.2局失3分拿下本季第13勝且處在7連勝狀態。根據資料，紅襪已
連續6場比賽對洋基至少得8分，此為雙方117年交戰史以來首見的盛況。

系列賽前3戰15打數6安打包括2轟進帳5分打點的Xander Bogaerts說：「這很有趣，這是
會傳染的，每個上場的人似乎都有表現，無論是第1打席還是最後1打席，比賽之初還是尾
聲，投手群貢獻卓著，打者都能在對的時候有火燙演出。」

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=28500

我來扛

--

--